Ad

Steve Jobs per motivi di salute lascia momentaneamente il suo posto da CEO.

Era già accaduto due anni fà, quando Steve Jobs all’ inizio del 2009 aveva deciso di assentarsi per sei mesi dalla sua azienda per motivi di salute.

sjTramite una Mail ufficiale, inviata a tutti i dipendenti Apple, lo storico CEO abbandona nuovamente per alcuni mesi il suo posto di lavoro, per potersi così dedicare totalmente alla sua salute. Il fidato Tim Cook naturalmente è pronto a prendersi carico degli impegni di Steve per il suo periodo di assenza, così come aveva fatto egregiamente 2 anni fà.

Questa è la lettera inviata ai dipendenti da Steve Jobs:

Team,

At my request, the board of directors has granted me a medical leave of absence so I can focus on my health. I will continue as CEO and be involved in major strategic decisions for the company.

I have asked Tim Cook to be responsible for all of Apple’s day to day operations. I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011.

I love Apple so much and hope to be back as soon as I can. In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.

Steve

Ovviamente speriamo che si rimetta presto e che torni più forte che mai alla guida della sua amata Apple.